menu-driven program editing перевод

• редактирование программы с помощью системы меню, редактирование программы с помощью диалоговой системы меню

• menu-driven:    1) активизируемый меню, активизируемый с помощью меню (о массиве данных) 2) вводимый в меню (об инструкции от ЭВМ) 3) направляемый меню, направляемый с помощью меню
• program:    1) программа Ex: party program программа партии Ex: political program политическая программа Ex: theatre program театральная программа2) _комп. программа Ex: support program служебная программа, всп
• program editing:    редактирование программы
• editing:    1) монтаж, монтирование (кино- или телефильма)
• editing menu:    меню редактирования
• editing program:    редактирующая программа, редактор
• icon-driven menu:    пиктограммное меню (сотового радиотелефона)
• menu-driven cnc:    УЧПУ типа CNC с диалоговой системой меню (для ввода и редактирования УП)
• menu-driven diagnostics:    диагностика с использованием меню
• menu-driven input:    ввод (данных) с помощью меню
• menu-driven instruction:    инструкция (оператору) от (системы) меню
• menu-driven interface:    средства взаимодействия человек - машина с использованием выводимых на экран меню (командных процедур)
• menu-driven key:    клавиша с заданием функции через меню
• menu-driven pendant:    пульт, работающий в режиме меню
• menu-driven programming system:    система программирования, работающая в режиме меню